-->

02 aprile 2013

...è già Martedì???- ...it's Tuesday, already???


E' passata anche Pasqua? Quest'anno mi è sembrato più un pesce d'Aprile! Sarà che ho lavorato fino all'ultimo minuto, sarà il meteo instabile, sarà quel che sarà, ma è già martedì e non me ne sono nemmeno resa conto.
Per fortuna in vista ci sono delle ferie vere, con l'agognata chimera di staccare veramente dalla routine quotidiana (leggasi: correre tutto il giorno tra asilo, nonni, ufficio, casa, fornelli e...macchina da cucire!!!).
Ancora non so se, nè dove riusciremo ad andare. L'importante è il gusto che si prova mentre si sta andanndo, giusto?
E questo mi fa venire in mente che da un pò di tempo ho abbandonato la mia rubrica Il sabato del viaggio. Che dite, riprendo? Avete viaggi, reali o immaginari da raccontarmi? Scrivete, scrivete...

Has Easter passed by? OMG, I did not even noticed that. Maybe because I was working all the time, maybe because weather has been really variable, anyway it's already tuesday I still have not realised it.
Fortunately real holidays are in sight, and my dream of pull out from everyday life is in sight too (no more running all day long reaching for kindergarten, office, dinner and..sewing machine!).

I don't know where, nor if we're going somewhere. but the important thing is enjoying the jourrney.
By the way, do you have any real or imaginary journeys to tell for my serie Saturday's journeys ? Just write and I'll be pleased to publish them!