-->

17 febbraio 2013

Tutto in ordine!- Everything in its place


Finalmente un pò di ordine nel nostro bagno!
Dopo mille peripezie, sono riuscita a trovare un modiletto ad hoc e a decorarlo in stile Cianfrusaglieria!

I finally have some order in my toilet with this customized drawer!

Il mobiletto è Ikea in legno natirale. Ovviamente non poteva rimanere tale in casa nostra.
Così, armate di colori, io e la mia Cianfrusaglia nr. 1 ci siamo messe all'opera dipingendolo tutto di rosa.

My little princess and me have decorated it with pink colour.

Abbiamo continuato con dei pois bianchi, ma l'effetto proprio non ci piaceva. Così, aiutandoci con del nastro carta abbiamo coperto tutto con delle righe. Infine abbiamo alternato con delle righe di washi tape a pois.
Il tocco finale è stato aggiungere delle taschine per etichettare i cassetti (abbiamo usato dei vecchi porta carte di credito ).

Then we added light pink and white stripes. We finally added polka dots washi tape and small labels for each drawer.

Ed ecco il prima e dopo del nostro bagno caotico.
Che ne dite?
And this is the final result of our chaotic bathroom. What do you think about it?