-->

13 dicembre 2012

Caldo Natale- Warm Christmas


Sarà che quest'anno, tra il lavoro e le cianfrusaglie che sono diventate 2, non ho ancora avuto il tempo di tuffarmi nel vortice della ricerca dei regali. Sarà che comunque c'è crisi, lo dicono tutti. Sarà che ha già nevicato e al calduccio sto benissimo.
Non so bene cosa sia, ma quest'anno mi piace restarmene a casa, con la mia famiglia e gli amici più cari. Sfogliare vecchie foto, incorniciare i disegni della Cianfrusaglia nr.1 e bere cioccolata calda.
E poi rispecchiarmi nello stupore dei miei figli quando si avvicinano alla magia del Natale. E' tutto ciò che mi serve.

Maybe it's because this year I'm so busy with my work and TWO kids. Maybe it's because I still have no time for looking for gifts. Maybe it's the financial crisis or just the snow. I don't know why, but this year I love spending time at home, with my family and my best friends, watching old photos, commenting my kid's sketches and drinking hot chocolate. And just loving my childrens' eyes when they look at Christmas magic.