-->

19 ottobre 2012

Meritato relax- Well deserved relax



 Per fare un angolino intimo...ci vuole un albero.
You need a tree in order to create an intimate corner in your house.

Quanti di voi avranno avuto questa cassapanca in legno Ikea come Jolly in casa? Per me è stata fondamentale nei miei traslochi. E ora che sta arrivando la cameretta dei bimbi e devo nuovamente cambiarle posizione, ho deciso di darle una nuova veste:
How many of you have this useful Ikea wooden chest in their homes? For me it has always been very helpful while moving. And now that I have to move it again from my coming soon kids room, I decided to make it brand new:
Per prima cosa l'ho dipinta di bianco;
First I have paitend it white;
poi ho rivestito il cuscinone con una nuova stoffa e aggiunto 2 cuscini piccoli rivestiti con lo stesso tessuto
E trovata la giusta collocazione, sono pronta a godermi il mio meritato relax!
then I covered its big pillow with new fabric and added 2 matching little pillows.
I finally found its right position for my well deserved relax!