-->

17 ottobre 2012

Fashion gardening


Mobiletto shabby chic


Nonostante il sole non molli e spesso ci regali ancora lunghe giornate da godere all'aperto, i miei balconi non mentono.
Le temerarie surfinie che hanno colorato la mia Estate, sono giunte al termine e io non posso più rimandare il mio ciclico micro giardinaggio.
Se da una parte la cosa mi rattrista un pò (perchè significa che l'inverno è alle porte), dall'altra non vedo l'ora di mettermi per qualche ora i miei panni di fashion gardener...che ne dite?

Though sun is still shining and you cannot avoid living outdoor as much as you can, my balconies do not lie. The brave flowers, which coloured my Summer, are now at the end of their days and I cannot procrastinate my micro- gardening anymore.
On the one site I'm really sad for that (it means that Winter is coming soon), but on the other side I am eager to wear my fashion gardener uniform. What do you think about it?




--