-->

04 settembre 2012

Partecipazioni fai da te- DIY wedding invitations








Finalmente il primo progetto della mia Wedding Serie!
The first project of my Wedding Serie!



Il bel tempo non è ancora finito (così dicono) e se state progettando di sposarvi, allora le belle giornate per voi si moltiplicheranno.
Visto che alcune amiche stanno per "capitolare" e mi hanno chiesto qualche dritta fai da te per ridurre le spese, voglio proporvi una serie di idee che io stessa ho utilizzato per il mio matrimonio. Partendo da questo progetto:
partecipazioni fiorite.

Apparently good weather is far from ending and it will be even farther if you're planning your wedding.
Some of my friends are brides-to-be and they're asking me for some advices in order to cut the costs of their wedding day.
So here is my project, the first of a serie, for flower wedding invitations:


- Su un cartoncino resistente create il modello che andrete a ripetere su tutte le vostre partecipazioni: un quadrato di cm 14x14 contornato da 4 semicerchi dello stesso diametro.
- ritagliate il modello su della carta da scrapbooking
- effettuate un foro su due estremità opposte per far passare il nastro che chiuderà l'invito. 

- piegate i 4 semicerchi così da formare il quadrato al centro.
- stampare il vostro invito su carta velina in formato 14x14 da inserire dentro la busta fiorita.
- scrivere (o stampare su adesivi) il nome dell'invitato sulla busta.

- Create your paper pattern: a 14X14cm square ending in 4 half circles.
- cut your pattern on scrapbooking paper.
- make 2 holes on opposite semi-circles
- print your written invitation on a 14X14cm transparent paper
- write or print name of your guest on the outside of the invitation. 
 
Ed ecco che il primo passo verso il vostro ricevimento è stato fatto! La prossima settimana un altro progettino salva-portafogli!
Here is the first step towards your wedding organisation. Stay tuned for next week's second project!