-->

17 aprile 2012

Casa (non) facile - Not so easy house


Visto il grande successo della casetta del post Denti bianchi , ho deciso di dare giusto risalto al suo tutorial, che ha fatto innamorare anche me. Il sito dove l'ho scovato è: "UK lass in US" e il tutorial lo trovate qui .

After the great success of my doll house posted in Denti bianchi , I decided to pay tribute to the lovely tutorial I've fallen in love with. I found this tutorial on the blog "UK lass in US".

Il progetto è descritto come molto semplice, in realtà per me (che tra l'altro ero alle prime armi quando mi ci sono cimentata) è risultato alquanto complicato. Ho adattato parecchi materiali a ciò che avevo già in casa, ma tutto più che sufficiente per le bambole della mia Cianfrusaglia nr. 1.

The project is described as very simple. To me (I was not an expert when I tried it) it's been quite difficult. I've changed some materials according to what I had at home. But that's enough for my little princess' dolls.

Comunque a chi non sarebbe piaciuto averne una da bambina?

By the way, who did not desire one during childhood?